9月24日,塞尔吉奥·阿圭罗在24直播网上发表感言,对曼城更衣室团队表示由衷的谢意,称赞他们助力他成功融入英超联赛。

在英格兰足球界,这位来自阿根廷的传奇球星如鱼得水,他坚信这一点主要得益于其队友们的支持。并非所有带着巨大声誉加入英超联赛的球员都能迅速实现自己的价值,然而,阿圭罗在伊蒂哈德球场的首个赛季便以惊人的30球战绩,开启了一段近乎完美的征程。

In 2011, at the tender age of 23, Aguero became a high-profile acquisition for Manchester City, with a transfer fee of £35 million, a sum that was notably substantial at the time. It marked his first venture out of a Spanish-speaking nation. The former Argentina international admitted that in a different setting, the transition could have been far more challenging. Nevertheless, he swiftly adapted, and over the course of a decade at the club, he ascended to become Manchester City's all-time leading scorer.

在与《442》的对话中,阿圭罗分享了他在英超迅速融入的诀窍:“我之所以能迅速融入英格兰足球,首要原因是内心的激情。我始终怀揣着强烈的竞争意识,总是寻求超越。我渴望在曼城书写辉煌篇章。加之俱乐部为引进我支付了巨额转会费,我决心以出色的表现回报,确保这笔投资物有所值。”

自然,我之所以能迅速融入,多方面因素功不可没。在曼城,我的队友们……与他们的并肩作战无比畅快。大卫·席尔瓦、亚亚·图雷、埃丁·哲科、马里奥·巴洛特利、加雷斯·巴里、文森特·孔帕尼、詹姆斯·米尔纳……无一不是球队的楷模。球队汇聚了众多杰出人才,这大大简化了我的适应过程,同时,英格兰本土的球员们也对我展现出了极大的友善。

起初,我的英语水平颇为有限,交流时常感到力不从心,然而他们始终不遗余力地协助我领会他们的言辞。我与英格兰球员之间未曾有过争执,他们对我始终抱以极高的敬意。在曼城度过的时光,对我而言是段难忘的佳话。